小 人 物 伍 肆 參

廣結傘緣，林懷民蔡依林也瘋狂─油紙傘藝師林榮君、吳劍瑛

撰文／Ryan　　攝影／陳培峯

想像穿越時空，到達台灣古早時期的美濃，你會發現這裡滿盈著午後雷陣雨，家家戶戶都必備油紙傘，也孕育了紙傘文化淵遠流長的起點。「廣進勝紙傘」坐落於六堆中的右堆地區，不僅是當地第一家製傘廠，也撐過民國50年代崛起的洋傘風潮，成為美濃碩果僅存的傳統油紙傘工作坊。秉持著父親林享麟老師對紙傘文化的執著，林榮君老師身為第二代傳人，深信「傘圓」即是「善緣」，擁有爽朗笑容的他，不但讓廣進勝仍存往昔榮光，也因「傘」而與師母吳劍瑛老師結下今生情緣，令人津津樂道！

▲第一代林享麟老師製作的紙傘，經過二十年依然堅固耐用。

接棒叔公與父親聯手創立的「廣進勝」，林榮君以家族而言算是第三位入行的。約莫從幼稚園開始，林老師就與兄弟姐妹一起幫忙製作紙傘，「記得家中會收集端午節後約兩個禮拜的硬柿子，提煉出黏傘專用的柿子水，由於是供應一整年塗著的份量，那股水果自然發酵、難以入鼻地味道，總會瀰漫整間屋子，讓人很難忘！」而且有趣的是，無論柿子再美味，製傘的人也不會拿起來吃，這是這一行的不成文規定。

▲早期使用柿子水，現在黏著紙傘則用白膠取代之。

民國63年至73年為「廣進勝」全盛時期，火紅機緣竟是來自一次學校家庭訪問，非常妙。林老師憶到，那回他的恩師高天向來家裡，對「仍堅持傳統工法的製傘廠」大為訝異與驚艷，特地加入了漢聲採訪團隊，為他們大力報導宣傳，也讓「廣進勝」從此聲名遠播，迎來各式各樣的愛好者。怎麼樣也想不到，在這之中還冥冥牽起了紅線！當時剛出社會、擔任櫥窗設計師的吳劍瑛，想將油紙傘帶進設計創意中，便帶著手邊需要補的傘踏入「廣進勝」，沒想到就此與林榮君結下今生情緣，讓畢業前就參觀過「廣進勝」的她巧笑道，「這一切都是緣分啊～！」

▲當年漢聲團隊採訪林享麟先生的發行雜誌，已能看出歲月痕跡。

▲設計科系出身的吳劍瑛老師，讓紙傘有另一種現代風情。

問原先在高雄市區上班的林老師，為何會回家承接油紙傘業？對此他豁然地說，「冥冥之中，由不得你！」不管再忙碌，夫妻倆每逢假日依然趕回美濃，持續幫父母做傘。當家族長輩期許他們接棒薪火時，林榮君思及這是雙親堅持一世人的志業，而「這份文化也不應就此消失」，於是下定決心辭去都市工作，返歸美濃與妻子一同擔起傳承產業的重擔。

「剛開始非常戰戰兢兢！因為其他會做紙傘的長輩都不在了，僅全憑兒時記憶跟老婆慢慢摸索，努力做出第一把紙傘。大功告成當下，心情是前所未有的感動！」林榮君伉儷不但結合設計概念，融匯客家藍染文化，原創出系列紙傘創作，更為這些傘像孩子般一一命名，例如「育花」、「闔家平安」、「一朵明月撒在樹梢上」……其中更有一把叫「蔡依林傘」！對此吳老師謙虛表示，「因為演藝天后蔡依林在拍ＭＶ時，向我們特別訂做了一款紙傘當道具，而客人都為此風靡而來搶購，索性就將它取為蔡依林傘。」

▲「蔡依林傘」結合剪紙藝術與時尚設計，出現在歌曲《I'm Not Yours》MV中，詢問度破表。

▲「一朵明月撒在樹梢上」，透過晚間燈光照射，更能了解吳老師的用心設計。

2015年夫妻倆與林美秀、Envol Avec Ning品牌服裝設計師邱美寧等人共同創作，參與星光熠熠的第二屆大人物慈善攝影展，因而接觸的名人不計其數。林榮君指出「廣進勝」早期從第一代開始，就跟林懷民、漢聲團隊等有所往來配合，因地屬偏遠，林家還將客房打趣稱為「名人房」，表示在此過夜的都是大名人，十分幽默。此外父母親跟林懷民老師的交情匪淺，有次開玩笑對他說，「你們跳舞的人都買不起傘，來～送你兩把！」沒想到林懷民笑答，「傘先留著～等我來美濃表演舞蹈給你們看，再送我！」果然日後林懷民實現諾言，還特地專車接送兩位老人家去欣賞演出，這段故事可說蔚為佳話。

▲結合客家藍染文化，創造出別具文化特色的獨特風格。

▲油紙傘美麗的傘骨，與林老師伉儷使用的油彩顏料。

聊及油紙傘工藝需具備的技能，林榮君表示「太多太多了～說都說不完，每個步驟其實都不簡單呀！」原來紙傘基本分為四大步驟，製傘骨、繞線、組裝、上桐油，每一程序必須學習三年，要打好完整基礎至少要花費十年以上時間，近乎苛求。「油紙傘」對客家人而言有著非凡意義，在男孩滿十六歲之「成年禮」時會送上一把油紙傘，其因是「傘」為象形文，字形象徵傘長骨與短骨的結構交錯，當中更多「人」字則寓意男孩已成年，要有肩膀扛起保護與照顧家人的責任。至於結婚出嫁時，家族會給新娘一把油紙傘，則是取自「油紙」和「有子」之諧音，希望替夫家帶來好兆頭！

「做油紙傘必須平常心，讓自己修身且修心。這份產業不會讓你發大財，但除了基本的溫飽，還能讓你擁有"生活"，夫妻倆選擇這樣過日子，很平凡無憂。獲得內心平靜的同時，更可結交四面八方的朋友，何樂而不為呢？」打開斑斕優雅的油紙傘，不難發現傘面總是呈圓形，寓意著圓圓滿滿，也正和夫妻倆希望廣結扇緣的初衷相呼應。如今林老師與吳老師的大兒子，也在家中學習七年了，除準備慢慢接手，傳承這份現已罕見的誠實手藝，也藉由年輕人的創作頭腦與藝術激盪，讓油紙傘文化持續發光發熱。

▲對細節的講究與極致手藝，是廣進勝油紙傘永遠的招牌。

亮點伍肆參

廣進勝紙傘工作室

·　粉絲專頁：https://www.facebook.com/kcsumbrella/

·　地址：高雄市美濃區中圳里民權路47號

·　電話：（07）681-3247